Points à relier avec l’alphabet coréen (hangeul)

Qu’est-ce qu’un point à point avec l’alphabet coréen ?

Sur ces fiches de points à relier, chaque point porte une lettre du hangeul, l’alphabet coréen, au lieu d’un nombre. On part de ㄱ, on trace un trait vers ㄴ, puis ㄷ, et on suit l’ordre jusqu’à ce que le dessin apparaisse, prêt à colorier.

Chaque fiche est une version d’un point à point déjà présent sur notre site : même dessin, mêmes points, même ordre de tracé. Seules les étiquettes changent, si bien qu’un dessin familier devient un nouvel exercice de reconnaissance des lettres. Ouvrez un dessin et choisissez la version hangeul avant de télécharger.

L’ordre des fiches : 14 consonnes, puis 10 voyelles

Chaque série commence par les 14 consonnes de base : ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅅ, ㅇ, ㅈ, ㅊ, ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅎ. Elle continue avec les 10 voyelles de base : ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ, ㅗ, ㅛ, ㅜ, ㅠ, ㅡ, ㅣ. Une série complète compte donc 24 positions.

Gardez une bande avec cet ordre exact à côté du dessin et montrez la lettre suivante avant de la chercher. D’autres supports présentent souvent consonnes et voyelles séparément : expliquez qu’ici les deux groupes se suivent en un seul tracé.

La table Unicode des jamos de compatibilité hangeul montre la forme de chaque lettre utilisée. Les fiches s’en tiennent aux consonnes et voyelles de base : pas de consonnes doubles, pas de voyelles composées.

Lettres isolées et blocs syllabiques

Les étiquettes sont des lettres isolées, appelées jamos. Dans l’écriture coréenne courante, ces lettres se regroupent en blocs syllabiques. Le point à point les sépare pour qu’on observe chaque forme : relier les points forme un dessin, pas des mots coréens.

Si votre séance porte sur la reconnaissance de ㄱ ou de ㅏ, ces fiches conviennent bien. Pour assembler des syllabes, lire des mots ou placer une consonne finale, utilisez un exercice prévu pour cela. Vous pouvez ensuite reprendre une lettre du tracé et la retrouver dans une syllabe de votre manuel.

Après ㅣ, la série recommence à ㄱ

Une série complète se termine par ㅣ en 24e position. Si le dessin continue, ㄱ ouvre la série suivante et une petite étoile marque ce point de reprise. Ne revenez pas au premier ㄱ et ne réutilisez pas un point déjà relié.

La planète annulaire (43 points) contient une série complète et 19 lettres de plus : elle s’arrête sur ㅗ. Le bébé éléphant (50 points) contient deux séries complètes, puis ㄱ et ㄴ : il se termine donc sur ㄴ.

Pour un tracé plus long, le perce-neige (145 points) contient six séries de 24 et la première lettre de la suivante : il se termine sur ㄱ. Faites une pause à chaque étoile pour vérifier où vous en êtes.

Choisir un dessin

Pour commencer court, la caméra spatiale compte 43 points. Les amateurs d’animaux choisiront le bébé éléphant (50 points), le poisson-clown (53) ou le chiot mignon (70), qui s’arrête juste avant la fin de sa troisième série.

Le nombre de points indique combien de lettres apparaissent, mais pas tout : l’espacement et les changements de direction comptent aussi. Regardez l’aperçu de chaque page avant de choisir.

Bien distinguer les voyelles proches

Certaines voyelles se ressemblent. Comparez ㅏ et ㅓ : de quel côté se trouve le petit trait ? Comparez ㅗ et ㅜ : le petit trait est-il en haut ou en bas ? Comparez ensuite ㅏ et ㅑ, ou ㅗ et ㅛ, en comptant les petits traits.

La voyelle ㅡ est horizontale et ㅣ est verticale. Sur un dessin chargé, on peut les prendre pour un trait égaré. Montrez-les en grand sur la bande de référence avant d’arriver au groupe des voyelles, et gardez la fiche dans le bon sens de lecture.

Une routine simple pour la première fiche

Préparez la bande de 24 lettres et un crayon. Montrez ㄱ, ㄴ et ㄷ sur la bande, puis retrouvez-les sur le dessin et reliez ce petit tronçon ensemble. Pour la prononciation, appuyez-vous sur votre cours ou sur un enregistrement fiable plutôt que de deviner à partir du français.

Arrivé à ㅎ, marquez une pause pour montrer le passage aux voyelles, qui commencent par ㅏ. Si la lettre suivante semble apparaître à plusieurs endroits, vérifiez dans quelle série vous êtes et comparez avec la version en chiffres : elle suit exactement les mêmes points.

Le hangeul à la maison et en classe

Beaucoup de familles découvrent le coréen grâce à la K-pop ou aux séries coréennes. Ces fiches offrent une activité calme et concrète pour se familiariser avec les lettres, en complément d’un cours ou d’une application pour débutants. Les adultes qui apprennent le coréen peuvent aussi s’en servir pour changer des cartes mémoire.

En classe, placez une bande de 24 lettres à chaque poste et faites travailler les élèves en binôme : l’un montre la lettre suivante, l’autre la trouve et trace. Si l’activité s’interrompt, notez la position atteinte pour reprendre dans la bonne série. Rien ne presse : une reconnaissance attentive vaut mieux qu’un tracé rapide.

Pour un enfant qui ne connaît que quelques consonnes, reliez-les avec lui et aidez-le pour le reste : le dessin complet contient forcément des lettres encore inconnues.

Bien imprimer le PDF hangeul

Ouvrez la page du dessin, choisissez la version hangeul, puis le format A4 ou US Letter. Téléchargez le PDF plutôt que d’imprimer une capture d’écran : les petits traits qui distinguent les voyelles doivent rester nets.

Imprimez à taille réelle (100 %) et vérifiez un exemplaire avant d’en faire plusieurs, en particulier ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ et ㅡ. Pour les lettres latines, consultez aussi notre collection alphabet.

À propos de ce guide et signaler un problème

Ce guide a été rédigé avec l’aide de l’IA. Les exemples et les calculs de séries ont été vérifiés à partir des données des dessins du site. Découvrez le projet sur notre page À propos et consultez notre politique éditoriale.

Si une lettre, un nombre ou un téléchargement semble incorrect, signalez le problème en indiquant l’adresse du dessin et la version hangeul. Pour l’impression et le partage, voir nos conditions d’utilisation.